Can music make you multilingual? 25 Nov 2020
New research explores the connection between music and learning languages
- 87% of people in the UK found listening to music helps when trying to master a new language
- Global audio streaming service Deezer surveyed over 12,000 people across six countries to find out how people are using music to learn a new language
- Working with language expert Susanna Zaraysky, Deezer has launched a “Music & Language” channel featuring curated playlists of the best tracks to help you learn
Looking to learn a new language? If you're thinking of lessons, you should try plugging into your playlists as well. New research by global audio streaming service Deezer found that 87% of Brits think listening to music helps when trying to master a new language. Respondents found that the biggest benefits include better recall (31%), a bigger vocabulary range (25%) and improved pronunciation (25%).
Deezer worked with language and music expert Susanna Zarysky and surveyed 2,000 people in the UK, with a total of 12,000 people across six countries. The global study looked at how music can help us learn new languages, and it turns out, it’s something a lot of Brits are doing. Almost half (47%) of people in the UK are already using music as a tool for learning new languages.
Even passive listening could be having an impact - you might surprise yourself with what you already know from your favorite tracks. 70% of Brits said they’d learnt at least some new words from listening to foreign language songs. This is good news for the increasing number of listeners tuning in to foreign music. Deezer’s streaming data shows that more people are listening to songs in Spanish over the last five years. The language saw its biggest stream growth of 751% in Brazil, with a 37% increase in the UK. The amount of streams of French language tracks also grew by 283% in the US in the same period.
Given that we’re all stuck at home this year, music can be an easy way to satisfy our wanderlust. According toZaraysky, “we have a drive to learn more about the culture behind our favorite tracks and you’re more likely to want to learn if you’re interested. It’s one of the reasons why music makes an ideal tool for language learning". More than 41% of respondents in the UK agreed, saying that they’re most interested in other cultures when listening to foreign-language music.
Music is also more colloquial than an ordinary textbook and allows us to get closer to popular culture. Over half (56%) of people in the UK agreed that they had learned at least a few slang or swear words from foreign language music. Zaraysky adds “Music offers invaluable insight into a foreign lifestyle and culture that can help your conversational language abilities.”
Our curiosity for other cultures doesn’t stop there. Over two fifths of respondents in the UK (42%) are interested in love and romance when it comes to listening to foreign music. Interestingly, men are most likely to put this into practice. Of all the 12,000 respondents, one fifth of men (20%) say they’ve used foreign song lyrics as a pick-up line, compared to just 7% of women.
For those thinking beyond their next pick-up line, music offers a more engaging way for us to teach the next generation. With 70% of UK adults saying it’s important for their kids to learn another language, an overwhelming 81% said that they’d consider playing music to help kids learn a foreign language. The most popular languages to learn, in order of popularity, are Spanish, French, English, Italian and German. “Starting early matters. From a young age, we learn songs by heart. Songs are emotional. And when emotions are involved, it makes memories stickier,” says Zaraysky.
Children’s music might be the most obvious choice (42%), but parents in the UK are also turning to pop (51%). However interestingly, 15% of respondents said they would play hip-hop to teach their kids a new language. Zaraysky comments “Hip-hop might seem like an unlikely genre for language learning, but it can actually work well. Hip-hop tracks can be highly lyrical, with a clear story and prominent vocals, which is perfect for absorbing new vocabulary. If kids dance, clap or tap along to the music they are learning, this makes it even more fun and easier for them. Moving along to the beat helps the brain process speech”
To help people on their quest to become multilingual, Deezer’s team of music editors have created a series of bespoke playlists for people looking to improve their language skills. Each playlist features different tracks to suit learners needs, from vocab building to pronunciation practice and listeners can press the mic icon on each track to see the lyrics. Zaraysky says: “Music should be an integral part of the language learning process. Not only is it fun, but it’s effective. Songs are the entry into the sounds of another language, and can assist in every aspect of language learning, from grammatical patterns to perfect pronunciation.” The playlists are available to download on Deezer’s ‘Music & Language’ Channel here.
“The consumer research reveals that people are very open to learning new languages through music. But finding the right tracks can be hard. That’s why our editors have curated a dedicated channel with playlists to help you learn, as well a selection of language-related podcasts. So put on your headphones, press play, and follow the lyrics. It’s one of the best ways to jump-start your language journey,” said Aurelien Herault, Chief Data and Research Officer at Deezer.
If you want a musical boost for your language learning, check out Deezer's Music & Language channel here. You’ll find a series of playlists that our editors have designed based on feedback from Susanna Zaraysky. Each playlist is structured specifically to help you learn. Tracks 1-5 will help you build your vocabulary, while 6-10 will assist you with pronunciation. The 11th to the 15th track has been selected to help you pick up some local slang, while the final five tracks focus on cultural meanings.
NEWS & PRESS
Nile Rodgers honoured with Outstanding Achievement Award at 65th MPA Christmas lunch
Iconic CHIC co-founder and global hitmaker recognised for five decades of musical innovation as the MPA celebrates a Disco-themed 2025 Christmas Lunch The Music Publishers Association (MPA) today presented the legendary Nile Rodgers with its prestigious Outstanding Lifetime Achievement Award for Songwriting &...more
FAC & Amazon Music offer a step up boost to five more UK artists
Gigi Moss, lleo, Maya Lane, Nia Wyn and Richard Carter will all receive three days of studio time at The Breakthrough Lab - the bespoke, state-of-the-art production facility operated by Amazon Music and Metropolis Studios This expansion of Step Up Fund...more
‘You could go for years without knowing you can earn a penny’: Kojey Radical on songwriter royalties
Exclusive recording of 101 Part Time Jobs podcast with BRIT, Ivor Novello and Mercury Prize-nominated Kojey Radical out now. The launch of the Livelihood campaign from PRS for Music highlights the crucial need for greater education around live performance royalties. An...more
Over 137,000 Hate Crimes in England and Wales Last Year - Ask For Clive Leads the Charge Against Hate and Builds Inclusive Nightlife Spaces
Hate crime isn’t just a statistic, it’s a harsh reality affecting thousands daily. Over 137,000 hate crimes were recorded in England and Wales last year, though the true figure is closer to 176,000. Marginalised communities, including LGBTQ+ people and disabled...more
rekordbox for iOS/Android now supports SpotifyDJ on mobile devices – rekordbox for Mac/Windows supported
AlphaTheta announces that its DJ application rekordbox for iOS/Android is now compatible with Spotify. Spotify is the world’s most popular audio streaming subscription service, offering over 100 million tracks and billions of playlists. With this update, in addition to rekordbox for...more
Rebecca Allen promoted to Chief Artist and Strategy Officer at Universal Music Group UK
ALLEN TAKES ON BRAND NEW LEADERSHIP ROLE FOLLOWING SUCCESS AT THE HELM OF EMI, DECCA, AND UMG UK’S AUDIENCE, MEDIA & STRATEGY DIVISION Universal Music Group UK (UMG UK), the UK’s leading music company, has today announced the promotion of Rebecca...more
Ticket Fairy announces deal to provide millions in funding for promoters worldwide
Ticket Fairy expands global financing, unlocking funding of up to £5M in the UK, €3M across Europe and $3M in the US, for venues, festivals and events promoters Ticket Fairy has announced a significant expansion of its global financing capabilities that...more
Warner Chappell unifies music publishing and production music sync teams under Rich Robinson
Well respected creative leader also adds Audio Asset team to remit Warner Chappell Music (WCM) today announced it has unified its global sync operations, bringing its frontline, catalog, and now Production Music sync teams together under Rich Robinson, EVP, Global Synchronization and...more
MIT Climate Machine with support from Coldplay, Warner Music Group, Live Nation, and Hope Solutions release first ever total emissions of live music in US and UK
Findings from over 80,000 shows across the U.K. and U.S. provide a foundation to decarbonize the future of live entertainment Click HERE for the full report The Massachusetts Institute of Technology’s Climate Machine (formerly part of the MIT Environmental Solutions Initiative) with support from Coldplay,...more
2025 Through Music Video: Sabrina Carpenter’s “Manchild” Was the Biggest U.K. Premiere on Vevo
Skye Newman and Olivia Dean were also among the chart newcomers in the UK on Vevo A first for K-Pop, JENNIE’s “like JENNIE” was the most watched premiere on Vevo globally UK fans rewatch “Die With a Smile”, “BIRDS OF A FEATHER”,...more
It's Beginning to Sound A Lot Like Last Year - new analysis finds Christmas music is on repeat
New study finds 63% of the songs in the 2024 Christmas Top 40 were exactly the same as the year before In contrast no songs were repeated in any of the Christmas Top 40s between 2000 and 2005 Fairytale of New York has...more
Music Studios Business Rates
The Rt Hon Rachel Reeves 11 Downing Street London SW1A 2AA Dear Chancellor, 7 December 2025 As you are doubtless aware, the United Kingdom is famous for its music industry, and part of that is being home to the finest recording studios in the...more
Chancellor's budget sparks alarm as nightlife businesses say Treasury modelling fails reality, new flash poll shows
The lights are dimming on Britain’s night-time economy. From buzzing pubs to packed music venues, local businesses are sounding the alarm after a new flash survey of 345 night-time economy businesses revealed that the Chancellor’s latest Budget will hit them...more
Producer/musician/multi-instrumentalist Terrace Martin signs worldwide publishing deal with Peermusic
Global independent music publishing company, Peermusic, has signed producer, musician, and multi-instrumentalist Terrace Martin to a worldwide publishing administration deal as announced today by Jamie Cerreta, President U.S. and Canada, Peermusic and Tuff Morgan, Vice President of A&R, Peermusic. Through the deal, Peermusic will also represent Terrace Martin...more
Drowned in Sound Announces Partnership with Qobuz
25 year old music publication and ethical streaming platform partner to support mission-driven journalism and music discovery Drowned in Sound, the independent music publication, podcast and online community, has today announced a new partnership with Qobuz, the independently-owned high-quality music streaming...more
Saudi Arabia’s EIF and Legends Global score big joint venture announcement
Saudi Arabia’s Event Investment Fund (EIF) and Legends Global have announced a joint venture to support the Kingdom’s vision and investment in its fast-growing venue industry. This partnership will become the venue operator for venue projects within the Kingdom of Saudi...more
Angry Mob Music Signs Foreign Sub-Publishing Agreement With D-Version Music Publishing in Greece
Angry Mob Music, an independent music publisher boldly serving songwriters, composers, artists, and creatives, has signed a new sub-publishing agreement with D-Version Music Publishing to represent their catalog in Greece, bringing the Angry Mob Music catalog to the Greek market for...more
Universal Music Group announces new UMusic shops in New York and London
Today, Universal Music Group (UMG), the world-leader in music-based entertainment has announced the launch of two UMusic Shop locations in New York and London, dedicated to reimagining the fan experience. Each UMusic Shop offers exclusive custom collections and pieces inspired by UMG's iconic artists,...more
Jeff Sosnow named President of Reprise Records
Widely admired exec takes on new role alongside his post as EVP of A&R for Warner Records Warner Records Group today announced that Jeff Sosnow has been promoted to President, Reprise Records, in addition to continuing in his role as EVP...more
Openstage Puts Artists in Control of Fan Relationships by Uniting Once Fragmented Data
Artists struggle with one basic issue: Control. They don't know who their fans are. Even with large followings, most artists struggle to identify real fans, understand who is engaged, or build relationships over time. Fan information is scattered across ticketing platforms,...more
Seventeen live music sector organisations sign open letter to UK Prime Minister calling for urgent review of Business Rates
Dear Prime Minister, We are writing on behalf of the live events sector to urge you to review the devastating, unintended consequences for live venues of changes announced to the Business Rates system at the Budget. The combined impact of disproportionate, inappropriate,...more
Sony Music Publishing Signs Global Deal with BigXthaPlug
Sony Music Publishing today announced it has signed a global publishing deal with award-winning, multi-platinum selling breakout star BigXthaPlug. BigXthaPlug, aka Xavier Landum, has quickly established himself as one of music’s most powerful new storytellers. With an unmistakable sound that delves into...more
The Live Awards 2025 - Winners announced
The LIVE Awards 2025, which took place in association with Skiddle at The Troxy, in East London, on the evening of Wednesday 10th December, has published its full list of winners. Attended by over 500 guests including promoters, venues, agents, festivals,...more
IMPF Key Principles for CMO Licensing Models for Generative AI
Generative AI is rewriting the rules of the music ecosystem, at speed and scale we have never seen before. For independent publishers and the songwriters and composers they represent, this shift brings both opportunity and profound risk. At the core...more
beatBread Surpasses $100 Million in Deal Funding as Company Marks its Fifth Anniversary
1700 Deals Representing 67 Billion Streams Funded,With Platform Expanding To 42 Countries beatBread, a leader in funding for independent labels and musicians, today announced a series of major milestones that underscore its accelerating global scale and industry impact as it celebrates...more
BDi Music signs exclusive worldwide publishing deal with artist, producer and topliner Jack Critchlow
Critchlow has had significant support at radio at DSPs. BDi Music has signed emerging artist, producer and topliner Jack Critchlow to an exclusive worldwide publishing deal. Hailing from the North of England, 22-year-old Critchlow is one of the most exciting upcoming acts...more
Bucks Music Group appoints Rick Lansdell as COO alongside key promotions
Flash Taylor, James Paterson, Rhiannon Bramley, Maria McDonald, Sevana Mehrunnesa and Andrea Loizidou all step up at independent publisher. Bucks Music Group has announced the appointment of Rick Lansdell as the company’s Chief Operating Officer, as well as a number of...more
Tyler West and Chloe Burrows announced for KISS Breakfast Show
KISS have announced that Tyler West will be the new host of the KISS Breakfast Show. However, he won’t be alone as podcaster and TV personality, Chloe Burrows, will be joining KISS as his co-presenter. Tyler and Chloe will be taking over KISS Breakfast when,...more
Live Music Company DHP Family Brings Two Senior Women To The Board
Two senior colleagues have joined the board of DHP Family, the live music company behind a host of iconic live music venues, award-winning festivals and a thriving concerts business. Julie Tippins becomes a non-executive director as she steps away from the...more
Music League and Roxxem Win Music Tectonics’ 2025 Swimming with Narwhals Startup Competition
Music Tectonics is here to shout about the winners of its annual Swimming with Narwhals competition for innovative startups in music tech. These winners show how music is everywhere, shifting the status quo of media, tech, and entertainment. This year, two...more
THE HEADLINES
Do pop stars write their own hits—and if not, who does? (see Analysis)
TikTok unveils its Year in Music Report (see Digital)
Coldplay, U2, Ed Sheeran named most popular touring artists of the millennium (see News)
King Gizzard, having pulled music from Spotify in protest, find genAI clones on the platform (see Digital)
UK parliamentarians join call to regulate most powerful AI systems (see News)
Martin Mills is trying to thwart a record industry takeover by Universal (see Features)
IMPF says members should reject AI deals that do not value songs properly (see News)
Which songs do we replay the most? (see Analysis)
Spotify Wrapped 2025 goes live (see Digital)
Daddy Yankee files lawsuit against former manager and third parties for alleged royalty scheme (see News)
EU touring: Impact of Brexit worsening, says UK Music report (see Reports)
ORCA released a report analysing the economic investments and social impact of nine leading independent record labels (see Reports)
Jorja Smith’s label requests share of royalties from ‘AI-cloned’ song (see News)
A creative nation is a thriving nation (see Opinion)
Australian report also highlights how other non-US English-speaking countries are hit by algorithms (see Reports)
